చైనా-ఆఫ్రికా కోఆపరేషన్ ఫోరమ్ | కొత్త యుగం కోసం భాగస్వామ్య భవిష్యత్తుతో చైనా-ఆఫ్రికా కమ్యూనిటీని నిర్మించడంపై బీజింగ్ డిక్లరేషన్ విడుదల చేయబడింది!

సెప్టెంబరు 5న, కొత్త శకం (పూర్తి వచనం) కోసం భాగస్వామ్య భవిష్యత్తుతో చైనా-ఆఫ్రికా కమ్యూనిటీని నిర్మించడంపై బీజింగ్ డిక్లరేషన్ విడుదల చేయబడింది. శక్తికి సంబంధించి, సోలార్, హైడ్రో మరియు పవన విద్యుత్ వంటి పునరుత్పాదక ఇంధన వనరులను మెరుగ్గా ఉపయోగించడంలో ఆఫ్రికన్ దేశాలకు చైనా మద్దతు ఇస్తుందని పేర్కొంది. ఇంధన-పొదుపు సాంకేతికతలు, హై-టెక్ పరిశ్రమలు మరియు ఆకుపచ్చ తక్కువ-కార్బన్ పరిశ్రమలలో తక్కువ-ఉద్గార ప్రాజెక్టులలో చైనా తన పెట్టుబడిని మరింత విస్తరిస్తుంది, ఆఫ్రికన్ దేశాలకు వారి శక్తి మరియు పారిశ్రామిక నిర్మాణాలను ఆప్టిమైజ్ చేయడంలో మరియు గ్రీన్ హైడ్రోజన్ మరియు అణుశక్తిని అభివృద్ధి చేయడంలో సహాయం చేస్తుంది.

పూర్తి వచనం:

చైనా-ఆఫ్రికా కోఆపరేషన్ ఫోరమ్ | కొత్త యుగం కోసం భాగస్వామ్య భవిష్యత్తుతో చైనా-ఆఫ్రికా కమ్యూనిటీని నిర్మించడంపై బీజింగ్ డిక్లరేషన్ (పూర్తి వచనం)

మేము, పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ చైనా మరియు 53 ఆఫ్రికన్ దేశాలకు చెందిన దేశాధినేతలు, ప్రభుత్వ నాయకులు, ప్రతినిధి బృందాల అధిపతులు మరియు ఆఫ్రికన్ యూనియన్ కమీషన్ చైర్‌పర్సన్, చైనా-ఆఫ్రికా కోఆపరేషన్ ఫోరమ్ బీజింగ్ సమ్మిట్‌ను సెప్టెంబర్ 4 నుండి 6, 2024 వరకు నిర్వహించాము. చైనాలో. సమ్మిట్ యొక్క థీమ్ "ఆధునికీకరణను అభివృద్ధి చేయడానికి చేతులు కలపడం మరియు భాగస్వామ్య భవిష్యత్తుతో ఉన్నత స్థాయి చైనా-ఆఫ్రికా కమ్యూనిటీని నిర్మించడం." "కొత్త యుగం కోసం భాగస్వామ్య భవిష్యత్తుతో చైనా-ఆఫ్రికా కమ్యూనిటీని నిర్మించడంపై బీజింగ్ డిక్లరేషన్"ను సమ్మిట్ ఏకగ్రీవంగా ఆమోదించింది.

I. భాగస్వామ్య భవిష్యత్తుతో ఉన్నత-స్థాయి చైనా-ఆఫ్రికా కమ్యూనిటీని నిర్మించడం

1. మానవజాతి కోసం భాగస్వామ్య భవిష్యత్తుతో కూడిన కమ్యూనిటీని నిర్మించడం, అధిక-నాణ్యత గల బెల్ట్ మరియు రోడ్ల నిర్మాణం, ప్రపంచ అభివృద్ధి కార్యక్రమాలు, ప్రపంచ భద్రతా కార్యక్రమాలు మరియు ప్రపంచ నాగరికత కార్యక్రమాల కోసం వివిధ అంతర్జాతీయ ఫోరమ్‌లలో చైనా మరియు ఆఫ్రికా నాయకులు చేసిన వాదనను మేము పూర్తిగా ధృవీకరిస్తున్నాము. శాశ్వత శాంతి, సార్వత్రిక భద్రత, ఉమ్మడి శ్రేయస్సు, నిష్కాపట్యత, సమగ్రత మరియు పరిశుభ్రతతో కూడిన ప్రపంచాన్ని నిర్మించడానికి, సంప్రదింపులు, సహకారం మరియు భాగస్వామ్యం ఆధారంగా ప్రపంచ పాలనను ప్రోత్సహించడం, మానవత్వం యొక్క ఉమ్మడి విలువలను ఆచరించడం, కొత్త రకాలను ముందుకు తీసుకెళ్లడం కోసం అన్ని దేశాలను కలిసి పని చేయాలని మేము పిలుపునిస్తాము. అంతర్జాతీయ సంబంధాలు, మరియు సంయుక్తంగా శాంతి, భద్రత, శ్రేయస్సు మరియు పురోగతి యొక్క ఉజ్వల భవిష్యత్తు వైపు పయనిస్తాయి.
2. ఆఫ్రికన్ యూనియన్ యొక్క ఎజెండా 2063 యొక్క మొదటి దశాబ్దం మరియు రెండవ దశాబ్దపు అమలు ప్రణాళికను ప్రారంభించడం ద్వారా ప్రాంతీయ సమైక్యత మరియు ఆర్థిక అభివృద్ధిని వేగవంతం చేయడానికి ఆఫ్రికా యొక్క ప్రయత్నాలకు చైనా చురుకుగా మద్దతు ఇస్తుంది. ఎజెండా 2063 అమలు ప్రణాళిక యొక్క రెండవ దశాబ్దాన్ని ప్రారంభించడానికి చైనా మద్దతును ఆఫ్రికా అభినందిస్తుంది. ఎజెండా 2063 అమలు ప్రణాళిక యొక్క రెండవ దశాబ్దంలో గుర్తించబడిన ప్రాధాన్యతా రంగాలలో ఆఫ్రికాతో సహకారాన్ని బలోపేతం చేయడానికి చైనా సిద్ధంగా ఉంది.
3. “పరిపాలనపై అనుభవ భాగస్వామ్యాన్ని బలోపేతం చేయడం మరియు ఆధునికీకరణ మార్గాలను అన్వేషించడం” అనే అంశంపై ఉన్నత స్థాయి సమావేశంలో కుదిరిన ముఖ్యమైన ఏకాభిప్రాయాన్ని అమలు చేయడానికి మేము కలిసి పని చేస్తాము. ఉమ్మడిగా ఆధునికీకరణను ముందుకు తీసుకెళ్లడం అనేది భాగస్వామ్య భవిష్యత్తుతో ఉన్నత స్థాయి చైనా-ఆఫ్రికా కమ్యూనిటీని నిర్మించడం యొక్క చారిత్రక లక్ష్యం మరియు సమకాలీన ప్రాముఖ్యత అని మేము నమ్ముతున్నాము. ఆధునీకరణ అనేది అన్ని దేశాల ఉమ్మడి సాధన, మరియు ఇది శాంతియుత అభివృద్ధి, పరస్పర ప్రయోజనం మరియు ఉమ్మడి శ్రేయస్సు ద్వారా వర్గీకరించబడాలి. చైనా మరియు ఆఫ్రికా దేశాలు, శాసన సభలు, ప్రభుత్వాలు మరియు స్థానిక ప్రావిన్సులు మరియు నగరాల మధ్య పరస్పర మార్పిడిని విస్తరించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాయి, పాలన, ఆధునికీకరణ మరియు పేదరికం తగ్గింపుపై అనుభవాన్ని పంచుకోవడం మరియు వారి స్వంత నాగరికత, అభివృద్ధి ఆధారంగా ఆధునికీకరణ నమూనాలను అన్వేషించడంలో ఒకరికొకరు మద్దతు ఇవ్వడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాయి. అవసరాలు, మరియు సాంకేతిక మరియు వినూత్న పురోగతులు. ఆఫ్రికా ఆధునీకరణ మార్గంలో చైనా ఎల్లప్పుడూ తోడుగా ఉంటుంది.
4. ఈ ఏడాది జూలైలో జరిగిన చైనా కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ 20వ సెంట్రల్ కమిటీ మూడవ ప్లీనరీ సెషన్‌ను ఆఫ్రికా ఎంతో విలువైనదిగా భావిస్తోంది, ఇది మరింత లోతుగా సంస్కరణలు మరియు చైనీస్ తరహా ఆధునీకరణను ముందుకు తీసుకెళ్లడానికి క్రమబద్ధమైన ఏర్పాట్లు చేసిందని పేర్కొంది. ఆఫ్రికాతో సహా ప్రపంచవ్యాప్తంగా.
5. ఈ సంవత్సరం శాంతియుత సహజీవనం యొక్క ఐదు సూత్రాల 70వ వార్షికోత్సవాన్ని సూచిస్తుంది. ఆఫ్రికా అభివృద్ధికి, దేశాల మధ్య స్నేహపూర్వక సంబంధాలను కొనసాగించడానికి మరియు సార్వభౌమత్వాన్ని మరియు సమానత్వాన్ని గౌరవిస్తూ ఆఫ్రికాతో సంబంధాలను పెంపొందించడంలో చైనా ఈ ముఖ్యమైన సూత్రానికి కట్టుబడి ఉండడాన్ని ఆఫ్రికా అభినందిస్తుంది. చైనా చిత్తశుద్ధి, అనుబంధం మరియు పరస్పర ప్రయోజనం యొక్క సూత్రాలను కొనసాగిస్తుంది, ఆఫ్రికన్ దేశాలు వారి స్వంత పరిస్థితుల ఆధారంగా చేసే రాజకీయ మరియు ఆర్థిక ఎంపికలను గౌరవిస్తుంది, ఆఫ్రికా అంతర్గత వ్యవహారాల్లో జోక్యం చేసుకోకుండా మరియు ఆఫ్రికాకు సహాయం చేయడానికి షరతులను జోడించదు. చైనా మరియు ఆఫ్రికా రెండూ ఎల్లప్పుడూ "చైనా-ఆఫ్రికా స్నేహం మరియు సహకారం" యొక్క శాశ్వత స్ఫూర్తికి కట్టుబడి ఉంటాయి, ఇందులో "నిజాయితీగల స్నేహం, సమాన చికిత్స, పరస్పర ప్రయోజనం, ఉమ్మడి అభివృద్ధి, న్యాయమైన మరియు న్యాయం, అలాగే ధోరణులకు అనుగుణంగా మరియు బహిరంగతను స్వీకరించడం వంటివి ఉంటాయి. మరియు అందరినీ కలుపుకుని,"కొత్త యుగంలో చైనా మరియు ఆఫ్రికాల కోసం భాగస్వామ్య భవిష్యత్తుతో సమాజాన్ని నిర్మించడం.
6. ప్రధాన ఆసక్తులు మరియు ప్రధాన ఆందోళనలతో కూడిన సమస్యలపై చైనా మరియు ఆఫ్రికా పరస్పరం మద్దతునిస్తాయని మేము నొక్కిచెబుతున్నాము. జాతీయ స్వాతంత్ర్యం, ఐక్యత, ప్రాదేశిక సమగ్రత, సార్వభౌమాధికారం, భద్రత మరియు అభివృద్ధి ప్రయోజనాలను కాపాడుకోవడానికి ఆఫ్రికా చేస్తున్న ప్రయత్నాలకు చైనా తన దృఢమైన మద్దతును పునరుద్ఘాటిస్తుంది. ప్రపంచంలో ఒకే ఒక్క చైనా మాత్రమే ఉందని, చైనా భూభాగంలో తైవాన్ విడదీయరాని భాగమని, చైనా మొత్తానికి ప్రాతినిధ్యం వహించే ఏకైక చట్టపరమైన ప్రభుత్వం పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ చైనా అని పేర్కొంటూ ఆఫ్రికా వన్ చైనా సూత్రానికి తన దృఢమైన కట్టుబడి ఉందని పునరుద్ఘాటించింది. జాతీయ పునరేకీకరణను సాధించడానికి చైనా చేస్తున్న ప్రయత్నాలకు ఆఫ్రికా దృఢంగా మద్దతు ఇస్తుంది. అంతర్జాతీయ చట్టం మరియు అంతర్గత వ్యవహారాల్లో జోక్యం చేసుకోరాదనే సూత్రం ప్రకారం, హాంకాంగ్, జిన్‌జియాంగ్ మరియు టిబెట్‌లకు సంబంధించిన విషయాలు చైనా అంతర్గత వ్యవహారాలు.
7. అభివృద్ధి హక్కుతో సహా మానవ హక్కులను ప్రోత్సహించడం మరియు రక్షించడం మానవత్వానికి ఒక సాధారణ కారణమని మరియు పరస్పర గౌరవం, సమానత్వం మరియు రాజకీయీకరణకు వ్యతిరేకత ఆధారంగా నిర్వహించబడాలని మేము విశ్వసిస్తున్నాము. మానవ హక్కుల అజెండాలు, UN మానవ హక్కుల మండలి మరియు దాని సంబంధిత యంత్రాంగాల రాజకీయీకరణను మేము తీవ్రంగా వ్యతిరేకిస్తాము మరియు అన్ని రకాల నయా-వలసవాదం మరియు అంతర్జాతీయ ఆర్థిక దోపిడీని తిరస్కరిస్తున్నాము. అన్ని రకాల జాత్యహంకారం మరియు జాతి వివక్షను దృఢంగా ప్రతిఘటించాలని మరియు పోరాడాలని మరియు మతపరమైన లేదా విశ్వాస కారణాల ఆధారంగా అసహనం, కళంకం మరియు హింసకు ప్రేరేపించడాన్ని వ్యతిరేకించాలని మేము అంతర్జాతీయ సమాజానికి పిలుపునిస్తాము.
8. గ్లోబల్ గవర్నెన్స్‌లో, ప్రత్యేకించి సమ్మిళిత ఫ్రేమ్‌వర్క్‌లో ప్రపంచ సమస్యలను పరిష్కరించడంలో ఎక్కువ పాత్ర పోషించడంలో మరియు ఎక్కువ ప్రభావం చూపడంలో ఆఫ్రికన్ దేశాలకు చైనా మద్దతు ఇస్తుంది. ఆఫ్రికన్లు అంతర్జాతీయ సంస్థలు మరియు సంస్థలలో నాయకత్వ పాత్రలను చేపట్టేందుకు అర్హులని మరియు వారి నియామకానికి మద్దతునిస్తుందని చైనా విశ్వసిస్తుంది. G20లో ఆఫ్రికన్ యూనియన్ అధికారిక సభ్యత్వానికి చైనా చురుకైన మద్దతును ఆఫ్రికా అభినందిస్తోంది. G20 వ్యవహారాలలో ఆఫ్రికాకు సంబంధించిన ప్రాధాన్యతా అంశాలకు చైనా మద్దతునిస్తూనే ఉంటుంది మరియు బ్రిక్స్ కుటుంబంలో చేరడానికి మరిన్ని ఆఫ్రికన్ దేశాలను స్వాగతించింది. 79వ UN జనరల్ అసెంబ్లీకి అధ్యక్షత వహించే కామెరూనియన్ వ్యక్తిని కూడా మేము స్వాగతిస్తున్నాము.
9. చైనా మరియు ఆఫ్రికా సంయుక్తంగా సమానమైన మరియు క్రమబద్ధమైన ప్రపంచ బహుళ ధృవత్వం కోసం వాదించాయి, అంతర్జాతీయ వ్యవస్థను దాని ప్రధానభాగంలో, అంతర్జాతీయ చట్టం ఆధారంగా అంతర్జాతీయ క్రమం మరియు UN చార్టర్ ఆధారంగా అంతర్జాతీయ సంబంధాల ప్రాథమిక సూత్రాలను దృఢంగా నిర్వహిస్తాయి. UN మరియు దాని భద్రతా మండలిలో అభివృద్ధి చెందుతున్న దేశాల, ప్రత్యేకించి ఆఫ్రికన్ దేశాల ప్రాతినిధ్యాన్ని పెంచడంతోపాటు ఆఫ్రికా అనుభవించిన చారిత్రక అన్యాయాలను పరిష్కరించడానికి భద్రతా మండలితో సహా UN యొక్క అవసరమైన సంస్కరణలు మరియు బలోపేతం కోసం మేము పిలుపునిస్తున్నాము. భద్రతా మండలి సంస్కరణలో ఆఫ్రికా డిమాండ్లను పరిష్కరించడానికి చైనా ప్రత్యేక ఏర్పాట్లకు మద్దతు ఇస్తుంది.

బానిసత్వం, వలసవాదం మరియు వర్ణవివక్ష వంటి చారిత్రక నేరాలను వ్యతిరేకిస్తూ మరియు న్యాయాన్ని పునరుద్ధరించడానికి పరిహారాన్ని కోరుతూ ఫిబ్రవరి 2024లో జరిగిన 37వ AU సమ్మిట్‌లో విడుదల చేసిన “జస్ట్ కాజ్ మరియు కాంపెన్సేషన్ చెల్లింపుల కోసం యూనిఫైడ్ ఫ్రంట్ ఏర్పాటుపై ప్రకటన” చైనా గుర్తించింది. ఆఫ్రికాకు. ఎరిట్రియా, దక్షిణ సూడాన్, సూడాన్ మరియు జింబాబ్వేలకు తమ స్వంత విధిని నిర్ణయించుకునే హక్కు ఉందని, ఆర్థిక మరియు సామాజిక అభివృద్ధిని కొనసాగించడానికి మరియు పశ్చిమ దేశాలు ఈ దేశాలపై దీర్ఘకాలిక ఆంక్షలు మరియు అన్యాయమైన ప్రవర్తనను ముగించాలని డిమాండ్ చేస్తున్నాయని మేము నమ్ముతున్నాము.

10. చైనా మరియు ఆఫ్రికా సంయుక్తంగా సమ్మిళిత మరియు సమానమైన ఆర్థిక ప్రపంచీకరణ కోసం వాదించాయి, దేశాల ఉమ్మడి డిమాండ్‌లకు, ముఖ్యంగా అభివృద్ధి చెందుతున్న దేశాలకు ప్రతిస్పందిస్తాయి మరియు ఆఫ్రికా ఆందోళనలపై అధిక శ్రద్ధ చూపుతున్నాయి. అంతర్జాతీయ ఆర్థిక వ్యవస్థలో సంస్కరణలు, దక్షిణాది దేశాలకు అభివృద్ధి ఫైనాన్సింగ్‌లో మెరుగుదల, ఉమ్మడి శ్రేయస్సు సాధించడానికి మరియు ఆఫ్రికా అభివృద్ధి అవసరాలను మెరుగ్గా తీర్చాలని మేము పిలుపునిచ్చాము. కోటాలు, ప్రత్యేక డ్రాయింగ్ హక్కులు మరియు ఓటింగ్ హక్కులకు సంబంధించిన సంస్కరణలపై దృష్టి సారించి, ప్రపంచ బ్యాంక్ మరియు అంతర్జాతీయ ద్రవ్య నిధితో సహా బహుపాక్షిక ఆర్థిక సంస్థలలో సంస్కరణల్లో మేము చురుకుగా పాల్గొంటాము మరియు ప్రోత్సహిస్తాము. అభివృద్ధి చెందుతున్న దేశాలకు ప్రాతినిధ్యం మరియు వాయిస్‌ని పెంచాలని మేము పిలుపునిచ్చాము, అంతర్జాతీయ ద్రవ్య మరియు ఆర్థిక వ్యవస్థను మరింత సరసమైనదిగా మరియు ప్రపంచ ఆర్థిక దృశ్యంలో మెరుగైన మార్పులను ప్రతిబింబించేలా చేస్తుంది.

చైనా మరియు ఆఫ్రికా ప్రపంచ వాణిజ్య సంస్థ యొక్క ప్రధాన విలువలు మరియు సూత్రాలను సమర్థిస్తూనే ఉంటాయి, "చైన్‌లను విడదీయడం మరియు విచ్ఛిన్నం చేయడం", ఏకపక్షవాదం మరియు రక్షణవాదాన్ని వ్యతిరేకించడం, చైనా మరియు ఆఫ్రికాతో సహా అభివృద్ధి చెందుతున్న సభ్యుల చట్టబద్ధమైన ప్రయోజనాలను పరిరక్షించడం మరియు ప్రపంచ ఆర్థిక వృద్ధిని ప్రోత్సహించడం. 2026లో ఆఫ్రికన్ ఖండంలో జరగనున్న 14వ WTO మంత్రివర్గ సమావేశంలో అభివృద్ధి-ఆధారిత ఫలితాలను సాధించడానికి చైనా మద్దతు ఇస్తుంది. చైనా మరియు ఆఫ్రికా WTO సంస్కరణల్లో చురుకుగా పాల్గొంటాయి, సమగ్రమైన, పారదర్శకమైన, బహిరంగ, వివక్షత లేని సంస్కరణల కోసం వాదిస్తాయి. , మరియు న్యాయమైన బహుపాక్షిక వాణిజ్య వ్యవస్థ, WTO పనిలో అభివృద్ధి సమస్యల యొక్క ప్రధాన పాత్రను బలోపేతం చేస్తుంది మరియు WTO యొక్క ప్రాథమిక సూత్రాలను సమర్థిస్తూ సమగ్రమైన మరియు బాగా పనిచేసే వివాద పరిష్కార యంత్రాంగాన్ని నిర్ధారిస్తుంది. అభివృద్ధి చెందుతున్న దేశాల సుస్థిర అభివృద్ధి హక్కులను ఉల్లంఘించే కొన్ని అభివృద్ధి చెందిన దేశాలు ఏకపక్షంగా బలవంతపు చర్యలను ఖండిస్తున్నాము మరియు వాతావరణ మార్పులను పరిష్కరించడం మరియు పర్యావరణాన్ని పరిరక్షించడం అనే నెపంతో కార్బన్ సరిహద్దు సర్దుబాటు యంత్రాంగాల వంటి ఏకపక్షవాదం మరియు రక్షణాత్మక చర్యలను వ్యతిరేకిస్తున్నాము. ప్రపంచానికి ప్రయోజనం చేకూర్చడానికి మరియు చైనా-ఆఫ్రికా సంబంధాల స్థిరమైన అభివృద్ధిని ప్రోత్సహించడానికి కీలకమైన ఖనిజాల కోసం సురక్షితమైన మరియు స్థిరమైన సరఫరా గొలుసును రూపొందించడానికి మేము కట్టుబడి ఉన్నాము. ఇంధన పరివర్తన కోసం కీలకమైన ఖనిజాల సమూహాన్ని స్థాపించడానికి UN జనరల్ అసెంబ్లీ యొక్క చొరవను మేము స్వాగతిస్తున్నాము మరియు వారి పారిశ్రామిక గొలుసు విలువను పెంచడానికి ముడిసరుకు సరఫరా చేసే దేశాలకు సహాయం కోసం పిలుపునిస్తున్నాము.

II. ఆఫ్రికన్ యూనియన్ యొక్క ఎజెండా 2063 మరియు UN 2030 సస్టైనబుల్ డెవలప్‌మెంట్ గోల్స్‌తో అలైన్‌మెంట్‌లో హై-క్వాలిటీ బెల్ట్ మరియు రోడ్ నిర్మాణాన్ని ప్రోత్సహించడం

(12)"హై-క్వాలిటీ బెల్ట్ మరియు రోడ్ కన్స్ట్రక్షన్: కన్సల్టేషన్, కన్స్ట్రక్షన్ మరియు షేరింగ్ కోసం ఒక ఆధునిక అభివృద్ధి ప్లాట్‌ఫారమ్‌ను రూపొందించడం"పై ఉన్నత స్థాయి సమావేశంలో కుదిరిన ముఖ్యమైన ఏకాభిప్రాయాన్ని మేము సంయుక్తంగా అమలు చేస్తాము. శాంతి, సహకారం, నిష్కాపట్యత, సమ్మిళితత, పరస్పర అభ్యాసం మరియు విన్-విన్ ప్రయోజనాల సిల్క్ రోడ్ స్ఫూర్తితో మార్గనిర్దేశం చేయబడి, AU యొక్క ఎజెండా 2063 మరియు చైనా-ఆఫ్రికా సహకార విజన్ 2035 యొక్క ప్రమోషన్‌తో కలిపి, మేము సూత్రాలకు కట్టుబడి ఉంటాము. సంప్రదింపులు, నిర్మాణం మరియు భాగస్వామ్యం, మరియు నిష్కాపట్యత, హరిత అభివృద్ధి మరియు సమగ్రత భావనలను సమర్థించడం. మేము చైనా-ఆఫ్రికా బెల్ట్ మరియు రోడ్ ఇనిషియేటివ్‌ను అధిక-ప్రామాణిక, ప్రజలకు ప్రయోజనకరమైన మరియు స్థిరమైన సహకార మార్గంగా నిర్మించాలని లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నాము. మేము AU యొక్క ఎజెండా 2063 లక్ష్యాలు, UN 2030 సస్టైనబుల్ డెవలప్‌మెంట్ ఎజెండా మరియు ఆఫ్రికన్ దేశాల అభివృద్ధి వ్యూహాలతో అధిక-నాణ్యత గల బెల్ట్ మరియు రోడ్ నిర్మాణాన్ని సమలేఖనం చేయడం కొనసాగిస్తాము, అంతర్జాతీయ సహకారం మరియు ప్రపంచ ఆర్థిక వృద్ధికి గొప్ప సహకారాన్ని అందిస్తాము. అక్టోబరు 2023లో బీజింగ్‌లో అంతర్జాతీయ సహకారం కోసం 3వ బెల్ట్ మరియు రోడ్ ఫోరమ్ విజయవంతంగా నిర్వహించబడడాన్ని ఆఫ్రికా దేశాలు హృదయపూర్వకంగా అభినందిస్తున్నాము. UN 2030 సస్టైనబుల్ డెవలప్‌మెంట్ ఎజెండాను మరింత మెరుగ్గా అమలు చేయడానికి భవిష్యత్ UN శిఖరాగ్ర సమావేశాలు మరియు సానుకూల “భవిష్యత్ ఒప్పందానికి” మేము ఏకగ్రీవంగా మద్దతు ఇస్తున్నాము.

(13)ఆఫ్రికా అభివృద్ధి ఎజెండాలో ముఖ్యమైన భాగస్వామిగా, ఫోరమ్ యొక్క ఆఫ్రికన్ సభ్య దేశాలు, ఆఫ్రికన్ యూనియన్ మరియు దాని అనుబంధ సంస్థలు మరియు ఆఫ్రికన్ ఉప-ప్రాంతీయ సంస్థలతో సహకారాన్ని బలోపేతం చేయడానికి చైనా సిద్ధంగా ఉంది. ఆఫ్రికన్ ఇన్‌ఫ్రాస్ట్రక్చర్ డెవలప్‌మెంట్ ప్లాన్ (PIDA), ప్రెసిడెన్షియల్ ఇన్‌ఫ్రాస్ట్రక్చర్ ఛాంపియన్స్ ఇనిషియేటివ్ (PICI), ఆఫ్రికన్ యూనియన్ డెవలప్‌మెంట్ ఏజెన్సీ - ఆఫ్రికా అభివృద్ధికి కొత్త భాగస్వామ్యం (AUDA-NEPAD), సమగ్ర ఆఫ్రికా అగ్రికల్చర్ డెవలప్‌మెంట్ ప్రోగ్రామ్ (CAADP) అమలులో మేము చురుకుగా పాల్గొంటాము. , మరియు ఇతర పాన్-ఆఫ్రికన్ ప్రణాళికలలో ఆఫ్రికా యొక్క యాక్సిలరేటెడ్ ఇండస్ట్రియల్ డెవలప్‌మెంట్ (AIDA). మేము ఆఫ్రికా యొక్క ఆర్థిక ఏకీకరణ మరియు కనెక్టివిటీకి మద్దతిస్తాము, కీలకమైన సరిహద్దు మరియు ప్రాంతీయ అవస్థాపన ప్రాజెక్టులపై చైనా-ఆఫ్రికా సహకారాన్ని మరింత లోతుగా మరియు వేగవంతం చేస్తాము మరియు ఆఫ్రికా అభివృద్ధిని ప్రోత్సహిస్తాము. చైనా మరియు ఆఫ్రికా మధ్య లాజిస్టిక్స్ కనెక్టివిటీని మెరుగుపరచడానికి మరియు వాణిజ్యం మరియు ఆర్థిక స్థాయిలను పెంచడానికి బెల్ట్ మరియు రోడ్ సహకార ప్రాజెక్టులతో ఈ ప్రణాళికలను సమలేఖనం చేయడానికి మేము మద్దతు ఇస్తున్నాము.

(14)ఆఫ్రికన్ కాంటినెంటల్ ఫ్రీ ట్రేడ్ ఏరియా (AfCFTA) యొక్క ప్రాముఖ్యతను మేము నొక్కిచెప్పాము, AfCFTA యొక్క పూర్తి అమలు విలువను జోడిస్తుంది, ఉద్యోగాలను సృష్టిస్తుంది మరియు ఆఫ్రికాలో ఆర్థిక అభివృద్ధిని పెంచుతుంది. వాణిజ్య ఏకీకరణను బలోపేతం చేయడానికి ఆఫ్రికా చేస్తున్న ప్రయత్నాలకు చైనా మద్దతు ఇస్తుంది మరియు AfCFTA యొక్క సమగ్ర స్థాపన, పాన్-ఆఫ్రికన్ చెల్లింపు మరియు సెటిల్‌మెంట్ సిస్టమ్ యొక్క ప్రమోషన్ మరియు చైనా ఇంటర్నేషనల్ ఇంపోర్ట్ ఎక్స్‌పో మరియు చైనా వంటి ప్లాట్‌ఫారమ్‌ల ద్వారా ఆఫ్రికన్ ఉత్పత్తులను ప్రవేశపెట్టడానికి మద్దతునిస్తుంది. -ఆఫ్రికా ఎకనామిక్ అండ్ ట్రేడ్ ఎక్స్‌పో. చైనాలోకి ప్రవేశించే ఆఫ్రికన్ వ్యవసాయ ఉత్పత్తుల కోసం "గ్రీన్ ఛానల్"ని ఆఫ్రికా ఉపయోగించడాన్ని మేము స్వాగతిస్తున్నాము. ఆసక్తిగల ఆఫ్రికన్ దేశాలతో ఉమ్మడి ఆర్థిక భాగస్వామ్య ఫ్రేమ్‌వర్క్ ఒప్పందాలపై సంతకం చేయడానికి చైనా సిద్ధంగా ఉంది, మరింత సౌకర్యవంతమైన మరియు ఆచరణాత్మక వాణిజ్యం మరియు పెట్టుబడి సరళీకరణ ఏర్పాట్లను ప్రోత్సహిస్తుంది మరియు ఆఫ్రికన్ దేశాలకు ప్రాప్యతను విస్తరించింది. ఇది చైనా-ఆఫ్రికా ఆర్థిక మరియు వాణిజ్య సహకారానికి దీర్ఘకాలిక, స్థిరమైన మరియు ఊహాజనిత సంస్థాగత హామీలను అందిస్తుంది మరియు ఆఫ్రికన్ దేశాలతో సహా తక్కువ అభివృద్ధి చెందిన దేశాలకు చైనా ఏకపక్ష ప్రాప్యతను విస్తరిస్తుంది మరియు ఆఫ్రికాలో ప్రత్యక్ష పెట్టుబడులను పెంచడానికి చైనీస్ సంస్థలను ప్రోత్సహిస్తుంది.

(15)మేము చైనా-ఆఫ్రికా పెట్టుబడి సహకారాన్ని, ముందస్తు పరిశ్రమల గొలుసు మరియు సరఫరా గొలుసు సహకారాన్ని మెరుగుపరుస్తాము మరియు అధిక-విలువ జోడించిన ఉత్పత్తులను ఉత్పత్తి మరియు ఎగుమతి చేసే సామర్థ్యాన్ని మెరుగుపరుస్తాము. పరస్పరం ప్రయోజనకరమైన వివిధ సహకార నమూనాలను చురుకుగా ఉపయోగించడంలో మేము మా సంస్థలకు మద్దతునిస్తాము, సహకారాన్ని బలోపేతం చేయడానికి ఇరువైపులా ఆర్థిక సంస్థలను ప్రోత్సహిస్తాము మరియు ద్వైపాక్షిక స్థానిక కరెన్సీ సెటిల్‌మెంట్ మరియు విభిన్న విదేశీ మారక నిల్వలను విస్తరించాము. ఆఫ్రికాతో స్థానిక-స్థాయి వాణిజ్యం మరియు ఆర్థిక మార్పిడి ప్లాట్‌ఫారమ్‌లకు చైనా మద్దతు ఇస్తుంది, ఆఫ్రికాలో స్థానిక ఉద్యానవనాలు మరియు చైనీస్ ఆర్థిక మరియు వాణిజ్య సహకార మండలాల అభివృద్ధిని ప్రోత్సహిస్తుంది మరియు చైనా యొక్క మధ్య మరియు పశ్చిమ ప్రాంతాలకు ఆఫ్రికాకు యాక్సెస్‌ను నిర్మించడాన్ని ప్రోత్సహిస్తుంది. అంతర్జాతీయ చట్టం, స్థానిక చట్టాలు మరియు నిబంధనలు, ఆచారాలు మరియు మత విశ్వాసాలను పూర్తిగా గౌరవిస్తూ, సామాజిక బాధ్యతలను చురుకుగా నిర్వర్తించడం, ఆఫ్రికాలో స్థానిక ఉత్పత్తి మరియు ప్రాసెసింగ్‌కు మద్దతు ఇవ్వడం మరియు స్వతంత్రంగా సాధించడంలో ఆఫ్రికన్ దేశాలకు సహాయం చేస్తూ ఆఫ్రికాలో పెట్టుబడులను విస్తరించడానికి మరియు స్థానిక కార్మికులను నియమించుకోవాలని చైనా తన సంస్థలను ప్రోత్సహిస్తుంది. మరియు స్థిరమైన అభివృద్ధి. చైనా మరియు ఆఫ్రికా రెండింటి నుండి సంస్థలకు స్థిరమైన, న్యాయమైన మరియు అనుకూలమైన వ్యాపార వాతావరణాన్ని అందించడానికి మరియు సిబ్బంది, ప్రాజెక్ట్‌లు మరియు సంస్థల భద్రత మరియు చట్టబద్ధమైన హక్కులు మరియు ప్రయోజనాలను కాపాడేందుకు ద్వైపాక్షిక పెట్టుబడి ప్రమోషన్ మరియు సులభతర ఒప్పందాలపై సంతకం చేయడానికి మరియు సమర్థవంతంగా అమలు చేయడానికి చైనా సిద్ధంగా ఉంది. ఆఫ్రికన్ SMEల అభివృద్ధికి చైనా మద్దతు ఇస్తుంది మరియు SME అభివృద్ధికి ప్రత్యేక రుణాలను బాగా ఉపయోగించుకునేలా ఆఫ్రికాను ప్రోత్సహిస్తుంది. ఆఫ్రికాలోని చైనీస్ సంస్థలకు తమ సామాజిక బాధ్యతలను నెరవేర్చడానికి మార్గనిర్దేశం చేసేందుకు “100 కంపెనీలు, 1000 గ్రామాలు” చొరవను అమలు చేస్తున్న ఆఫ్రికాలోని చైనా కార్పొరేట్ సోషల్ రెస్పాన్సిబిలిటీ అలయన్స్‌ను ఇరుపక్షాలు అభినందిస్తున్నాయి.

(16)ఆఫ్రికా యొక్క డెవలప్‌మెంట్ ఫైనాన్సింగ్ ఆందోళనలకు మేము చాలా ప్రాముఖ్యతనిస్తాము మరియు ఆఫ్రికా దేశాలతో సహా అభివృద్ధి చెందుతున్న దేశాలకు మరిన్ని నిధులను కేటాయించాలని మరియు ఫైనాన్సింగ్ సౌలభ్యం మరియు న్యాయాన్ని మెరుగుపరచడానికి ఆఫ్రికాకు నిధులను అందించడానికి ఆమోద ప్రక్రియను ఆప్టిమైజ్ చేయాలని అంతర్జాతీయ ఆర్థిక సంస్థలను గట్టిగా కోరుతున్నాము. ఆఫ్రికన్ ఆర్థిక సంస్థలకు మద్దతు ఇవ్వడం కొనసాగించడానికి చైనా సిద్ధంగా ఉంది. G20 డెట్ సర్వీస్ సస్పెన్షన్ ఇనిషియేటివ్ యొక్క కామన్ ఫ్రేమ్‌వర్క్ కింద రుణ చికిత్స మరియు ఆఫ్రికన్ దేశాలకు IMF స్పెషల్ డ్రాయింగ్ రైట్స్‌లో $10 బిలియన్ల కేటాయింపుతో సహా ఆఫ్రికన్ దేశాలకు రుణ నిర్వహణలో చైనా యొక్క గణనీయమైన సహకారాన్ని ఆఫ్రికా ప్రశంసించింది. "ఉమ్మడి చర్య, సరసమైన భారం" సూత్రాల ఆధారంగా ఆఫ్రికన్ రుణ నిర్వహణలో పాల్గొనాలని మరియు ఈ క్లిష్టమైన సమస్యను పరిష్కరించడంలో ఆఫ్రికన్ దేశాలకు సహాయం చేయాలని మేము అంతర్జాతీయ ఆర్థిక సంస్థలు మరియు వాణిజ్య రుణదాతలను పిలుస్తాము. ఈ సందర్భంలో, ఆఫ్రికాతో సహా అభివృద్ధి చెందుతున్న దేశాలకు వారి అభివృద్ధికి దీర్ఘకాలిక సరసమైన ఆర్థిక సహాయం అందించడానికి మద్దతును పెంచాలి. ఆఫ్రికాతో సహా అభివృద్ధి చెందుతున్న దేశాల సార్వభౌమ రేటింగ్‌లు వారి రుణ ఖర్చులను ప్రభావితం చేస్తాయని మరియు మరింత లక్ష్యం మరియు పారదర్శకంగా ఉండాలని మేము పునరుద్ఘాటిస్తున్నాము. AU ఫ్రేమ్‌వర్క్ కింద ఆఫ్రికన్ రేటింగ్ ఏజెన్సీని ఏర్పాటు చేయడాన్ని మరియు ఆఫ్రికా యొక్క ఆర్థిక ప్రత్యేకతను ప్రతిబింబించే కొత్త మూల్యాంకన వ్యవస్థను రూపొందించడానికి ఆఫ్రికన్ డెవలప్‌మెంట్ బ్యాంక్ మద్దతును మేము ప్రోత్సహిస్తున్నాము. సుస్థిర అభివృద్ధి లక్ష్యాలను సాధించడంలో సహాయపడటానికి, పెరిగిన సబ్సిడీలు, ప్రిఫరెన్షియల్ ఫైనాన్సింగ్ మరియు ఆఫ్రికన్ దేశాల అవసరాలకు అనుగుణంగా కొత్త ఫైనాన్సింగ్ సాధనాలను రూపొందించడం వంటి వాటితో సహా వారి ఆదేశాలలో కాంప్లిమెంటరీ డెవలప్‌మెంట్ ఫైనాన్సింగ్‌ను అందించడానికి బహుపాక్షిక అభివృద్ధి బ్యాంకుల సంస్కరణను మేము కోరుతున్నాము.

III. చైనా-ఆఫ్రికా అభివృద్ధిలో ఉమ్మడి చర్యల కోసం వ్యూహాత్మక ముసాయిదాగా గ్లోబల్ డెవలప్‌మెంట్ ఇనిషియేటివ్

(17)మేము గ్లోబల్ డెవలప్‌మెంట్ ఇనిషియేటివ్‌ను అమలు చేయడానికి కట్టుబడి ఉన్నాము మరియు అధిక-నాణ్యత భాగస్వామ్యాలను నిర్మించడానికి ఈ ఫ్రేమ్‌వర్క్ కింద సహకారంలో చురుకుగా పాల్గొంటాము. ఆఫ్రికాలో ఆహార ఉత్పత్తిని విస్తరించడంలో సహాయపడటానికి గ్లోబల్ డెవలప్‌మెంట్ ఇనిషియేటివ్ క్రింద చైనా ప్రతిపాదించిన చర్యలను ఆఫ్రికా అభినందిస్తుంది మరియు వ్యవసాయ పెట్టుబడిని పెంచడానికి మరియు సాంకేతిక సహకారాన్ని మరింతగా పెంచుకోవడానికి చైనాను ప్రోత్సహిస్తుంది. UN 2030 సుస్థిర అభివృద్ధి లక్ష్యాల అమలును వేగవంతం చేయడానికి మరియు భవిష్యత్తు విజయాన్ని నిర్ధారించడానికి కీలకమైన అభివృద్ధి సమస్యలపై దృష్టి సారించేలా అంతర్జాతీయ సమాజాన్ని నెట్టడంలో "గ్లోబల్ డెవలప్‌మెంట్ ఇనిషియేటివ్ యొక్క స్నేహితులు" సమూహం మరియు "గ్లోబల్ డెవలప్‌మెంట్ ప్రమోషన్ సెంటర్ నెట్‌వర్క్"ని మేము స్వాగతిస్తున్నాము. అభివృద్ధి చెందుతున్న దేశాల ఆందోళనలను ప్రస్తావిస్తూ UN శిఖరాగ్ర సమావేశాలు. "గ్లోబల్ సౌత్" దేశాలలో ఆర్థికాభివృద్ధిని ప్రోత్సహించే లక్ష్యంతో చైనా-ఆఫ్రికా (ఇథియోపియా)-UNIDO సహకార ప్రదర్శన కేంద్రం ఏర్పాటును మేము స్వాగతిస్తున్నాము.

(18)"పారిశ్రామికీకరణ, వ్యవసాయ ఆధునీకరణ మరియు హరిత అభివృద్ధి: ఆధునికీకరణకు మార్గం" అనే అంశంపై ఉన్నత స్థాయి సమావేశంలో కుదిరిన ముఖ్యమైన ఏకాభిప్రాయాన్ని మేము సంయుక్తంగా అమలు చేస్తాము. 2023 చైనా-ఆఫ్రికా లీడర్స్ డైలాగ్‌లో ప్రకటించిన “ఆఫ్రికన్ ఇండస్ట్రియలైజేషన్ ఇనిషియేటివ్,” “చైనా-ఆఫ్రికా అగ్రికల్చరల్ మోడర్నైజేషన్ ప్లాన్,” మరియు “చైనా-ఆఫ్రికా టాలెంట్ ట్రైనింగ్ కోఆపరేషన్ ప్లాన్” కోసం ఆఫ్రికా అభినందిస్తున్నది, ఈ కార్యక్రమాలు ఆఫ్రికా యొక్క ప్రాధాన్యతలకు అనుగుణంగా మరియు దోహదపడతాయి. ఏకీకరణ మరియు అభివృద్ధికి.

(19)మేము చైనా-ఆఫ్రికా పర్యావరణ సహకార కేంద్రం, చైనా-ఆఫ్రికా ఓషన్ సైన్స్ మరియు బ్లూ ఎకానమీ కోఆపరేషన్ సెంటర్ మరియు చైనా-ఆఫ్రికా జియోసైన్స్ కోఆపరేషన్ సెంటర్ వంటి "చైనా-ఆఫ్రికా గ్రీన్ ఎన్వాయ్ ప్రోగ్రామ్," "చైనా వంటి ప్రాజెక్ట్‌లను ప్రోత్సహించడంలో పాత్రలకు మద్దతు ఇస్తున్నాము. -ఆఫ్రికా గ్రీన్ ఇన్నోవేషన్ ప్రోగ్రామ్, మరియు "ఆఫ్రికన్ లైట్ బెల్ట్." ఫోటోవోల్టాయిక్స్, హైడ్రోపవర్ మరియు పవన శక్తి వంటి పునరుత్పాదక ఇంధన వనరులను మెరుగ్గా ఉపయోగించడంలో ఆఫ్రికన్ దేశాలకు చైనా మద్దతునిస్తూ చైనా-ఆఫ్రికా ఎనర్జీ పార్టనర్‌షిప్ యొక్క క్రియాశీల పాత్రను మేము స్వాగతిస్తున్నాము. ఆఫ్రికన్ దేశాలు తమ శక్తి మరియు పారిశ్రామిక నిర్మాణాలను ఆప్టిమైజ్ చేయడానికి మరియు గ్రీన్ హైడ్రోజన్ మరియు అణుశక్తిని అభివృద్ధి చేయడంలో సహాయపడటానికి ఇంధన-పొదుపు సాంకేతికతలు, హై-టెక్ పరిశ్రమలు మరియు ఆకుపచ్చ తక్కువ-కార్బన్ పరిశ్రమలతో సహా తక్కువ-ఉద్గార ప్రాజెక్టులలో చైనా పెట్టుబడులను మరింత విస్తరిస్తుంది. AUDA-NEPAD క్లైమేట్ రెసిలెన్స్ అండ్ అడాప్టేషన్ సెంటర్ ఆపరేషన్‌కు చైనా మద్దతు ఇస్తుంది.

(20)కొత్త రౌండ్ సాంకేతిక విప్లవం మరియు పారిశ్రామిక పరివర్తన యొక్క చారిత్రాత్మక అవకాశాలను స్వాధీనం చేసుకోవడానికి, కొత్త ఉత్పాదక శక్తుల అభివృద్ధిని వేగవంతం చేయడానికి, సాంకేతిక ఆవిష్కరణలను మరియు సాధన పరివర్తనను మెరుగుపరచడానికి మరియు వాస్తవికతతో డిజిటల్ ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క ఏకీకరణను మరింత లోతుగా చేయడానికి ఆఫ్రికాతో కలిసి పనిచేయడానికి చైనా సిద్ధంగా ఉంది. ఆర్థిక వ్యవస్థ. మేము ఉమ్మడిగా గ్లోబల్ టెక్నాలజీ గవర్నెన్స్‌ని మెరుగుపరచాలి మరియు సమగ్రమైన, బహిరంగ, న్యాయమైన, న్యాయమైన మరియు వివక్షత లేని సాంకేతిక అభివృద్ధి వాతావరణాన్ని సృష్టించాలి. సాంకేతిక పరిజ్ఞానాన్ని శాంతియుతంగా ఉపయోగించడం అనేది అంతర్జాతీయ చట్టం ద్వారా అన్ని దేశాలకు మంజూరు చేయబడిన విడదీయరాని హక్కు అని మేము నొక్కిచెబుతున్నాము. "అంతర్జాతీయ భద్రతలో సాంకేతికత యొక్క శాంతియుత ఉపయోగాలను ప్రోత్సహించడం" మరియు అభివృద్ధి చెందుతున్న దేశాలు శాంతియుత సాంకేతిక పరిజ్ఞానాన్ని ఉపయోగించుకునే హక్కును పూర్తిగా పొందేలా చేయడంపై UN జనరల్ అసెంబ్లీ తీర్మానానికి మేము మద్దతు ఇస్తున్నాము. "ఆర్టిఫిషియల్ ఇంటెలిజెన్స్ కెపాసిటీ బిల్డింగ్‌పై అంతర్జాతీయ సహకారాన్ని బలోపేతం చేయడం" అనే తీర్మానంపై UN జనరల్ అసెంబ్లీ యొక్క ఏకాభిప్రాయాన్ని మేము అభినందిస్తున్నాము. ఆఫ్రికా “గ్లోబల్ ఆర్టిఫిషియల్ ఇంటెలిజెన్స్ గవర్నెన్స్ ఇనిషియేటివ్” మరియు “గ్లోబల్ డేటా సెక్యూరిటీ ఇనిషియేటివ్” కోసం చైనా ప్రతిపాదనలను స్వాగతించింది మరియు AI, సైబర్ సెక్యూరిటీ మరియు డేటా యొక్క గ్లోబల్ గవర్నెన్స్‌లో అభివృద్ధి చెందుతున్న దేశాల హక్కులను మెరుగుపరచడానికి చైనా చేస్తున్న ప్రయత్నాలను అభినందిస్తుంది. జాతీయ ప్రవర్తనా నియమావళిని ఏర్పాటు చేయడం మరియు డిజిటల్ అక్షరాస్యతను అభివృద్ధి చేయడం వంటి చర్యల ద్వారా AI దుర్వినియోగాన్ని పరిష్కరించడానికి చైనా మరియు ఆఫ్రికా కలిసి పని చేయడానికి అంగీకరించాయి. అభివృద్ధి మరియు భద్రత రెండింటికీ ప్రాధాన్యత ఇవ్వాలని, డిజిటల్ మరియు ఇంటెలిజెన్స్ విభజనలను నిరంతరం తగ్గించడం, నష్టాలను సంయుక్తంగా నిర్వహించడం మరియు UN ప్రధాన ఛానెల్‌గా అంతర్జాతీయ పాలనా ఫ్రేమ్‌వర్క్‌లను అన్వేషించడం వంటి వాటికి ప్రాధాన్యత ఇవ్వాలని మేము విశ్వసిస్తున్నాము. జూలై 2024లో జరిగిన వరల్డ్ ఆర్టిఫిషియల్ ఇంటెలిజెన్స్ కాన్ఫరెన్స్‌లో ఆమోదించబడిన గ్లోబల్ ఆర్టిఫిషియల్ ఇంటెలిజెన్స్ గవర్నెన్స్‌పై షాంఘై డిక్లరేషన్ మరియు జూన్ 2024లో రబాత్‌లో జరిగిన AIపై ఉన్నత స్థాయి ఫోరమ్‌లో ఆమోదించబడిన ఆఫ్రికన్ AI ఏకాభిప్రాయ ప్రకటనను మేము స్వాగతిస్తున్నాము.

IV. గ్లోబల్ సెక్యూరిటీ ఇనిషియేటివ్ అంతర్జాతీయ శాంతి మరియు భద్రతను నిర్వహించడానికి చైనా మరియు ఆఫ్రికా సంయుక్త చర్యలకు బలమైన ఊపును అందిస్తుంది

21. మేము భాగస్వామ్య, సమగ్రమైన, సహకార మరియు స్థిరమైన భద్రతా దృష్టిని సమర్థించటానికి కట్టుబడి ఉన్నాము మరియు గ్లోబల్ సెక్యూరిటీ ఇనిషియేటివ్‌ను అమలు చేయడానికి మరియు ఈ ఫ్రేమ్‌వర్క్ క్రింద ప్రాథమిక సహకారంలో నిమగ్నమవ్వడానికి కలిసి పని చేస్తాము. "ఆధునికీకరణ అభివృద్ధికి సాలిడ్ ఫౌండేషన్ అందించడానికి శాశ్వత శాంతి మరియు సార్వత్రిక భద్రత యొక్క భవిష్యత్తు వైపు వెళ్లడం" అనే అంశంపై ఉన్నత స్థాయి సమావేశంలో కుదిరిన ముఖ్యమైన ఏకాభిప్రాయాన్ని మేము సంయుక్తంగా అమలు చేస్తాము. ఆఫ్రికన్ విధానాల ద్వారా ఆఫ్రికన్ సమస్యలను పరిష్కరించడానికి మరియు "ఆఫ్రికాలో తుపాకీలను నిశ్శబ్దం చేయడం" కార్యక్రమాన్ని కలిసి ముందుకు సాగడానికి మేము అంకితభావంతో ఉన్నాము. ఆఫ్రికన్ పార్టీల అభ్యర్థన మేరకు ప్రాంతీయ హాట్‌స్పాట్‌లపై మధ్యవర్తిత్వం మరియు మధ్యవర్తిత్వ ప్రయత్నాలలో చైనా చురుకుగా పాల్గొంటుంది, ఆఫ్రికాలో శాంతి మరియు స్థిరత్వాన్ని సాధించడానికి సానుకూలంగా సహకరిస్తుంది.

ఆఫ్రికన్ ఖండంలో శాంతి మరియు భద్రతా సవాళ్లు మరియు బెదిరింపులను పరిష్కరించడానికి "ఆఫ్రికన్ పీస్ అండ్ సెక్యూరిటీ ఆర్కిటెక్చర్" ఒక శక్తివంతమైన మరియు ఆదర్శవంతమైన సూత్రప్రాయ ఫ్రేమ్‌వర్క్ అని మేము విశ్వసిస్తున్నాము మరియు ఈ ఫ్రేమ్‌వర్క్‌కు మద్దతు ఇవ్వమని అంతర్జాతీయ సమాజానికి పిలుపునిస్తున్నాము. ఆఫ్రికా చైనా యొక్క "హార్న్ ఆఫ్ ఆఫ్రికా శాంతి మరియు అభివృద్ధి చొరవ"ను ప్రశంసించింది. మా ఉమ్మడి ప్రయోజనాలను కాపాడుకోవడానికి ఐక్యరాజ్యసమితి భద్రతా మండలిలో ఆఫ్రికన్ శాంతి మరియు భద్రతా సమస్యలపై సన్నిహిత సహకారానికి మా నిబద్ధతను మేము పునరుద్ఘాటిస్తున్నాము. మేము శాంతి యొక్క ప్రాముఖ్యతను మరియు అంతర్జాతీయ మరియు ఆఫ్రికన్ శాంతి మరియు భద్రతను కాపాడుకోవడంలో ఐక్యరాజ్యసమితి శాంతి పరిరక్షక కార్యకలాపాల పాత్రను నొక్కిచెబుతున్నాము. ఐక్యరాజ్యసమితి భద్రతా మండలి తీర్మానం 2719 ప్రకారం ఆఫ్రికన్ నేతృత్వంలోని శాంతి పరిరక్షక కార్యకలాపాలకు ఆర్థిక సహాయాన్ని అందించడానికి చైనా మద్దతు ఇస్తుంది. పెరుగుతున్న ఉగ్రవాద ముప్పును ఎదుర్కోవడంలో ఆఫ్రికా ప్రయత్నాలను మేము అభినందిస్తున్నాము, ముఖ్యంగా హార్న్ ఆఫ్ ఆఫ్రికా మరియు సాహెల్ ప్రాంతంలో మరియు ప్రపంచ ఉగ్రవాద నిరోధక వనరుల కోసం పిలుపునిస్తున్నాము. అభివృద్ధి చెందుతున్న దేశాలకు, ఆఫ్రికా దేశాలకు, ప్రత్యేకించి తీవ్రవాదం ద్వారా ప్రభావితమైన వారికి, వారి ఉగ్రవాద నిరోధక సామర్థ్యాలను బలోపేతం చేయడంలో మరింతగా కేటాయించాలి. మాదకద్రవ్యాల అక్రమ రవాణా, ఆయుధాల అక్రమ రవాణా మరియు మానవ అక్రమ రవాణా వంటి అంతర్జాతీయ వ్యవస్థీకృత నేరాలను ఎదుర్కోవడం, తీరప్రాంత ఆఫ్రికా దేశాలు ఎదుర్కొంటున్న కొత్త సముద్ర భద్రత బెదిరింపులను పరిష్కరించడంలో మా నిబద్ధతను మేము పునరుద్ఘాటిస్తున్నాము. AUDA-NEPAD యొక్క ప్రతిపాదిత శాంతి, భద్రత మరియు అభివృద్ధి Nexus ప్రణాళికకు చైనా మద్దతు ఇస్తుంది మరియు AU సంఘర్షణానంతర పునర్నిర్మాణం మరియు అభివృద్ధి కేంద్రం ద్వారా సంబంధిత ప్రణాళికల అమలుకు మద్దతు ఇస్తుంది.

22. ఇటీవలి ఇజ్రాయెల్-పాలస్తీనా వివాదం కారణంగా గాజాలో సంభవించిన తీవ్రమైన మానవతా విపత్తు మరియు ప్రపంచ భద్రతపై దాని ప్రతికూల ప్రభావం గురించి మేము తీవ్ర ఆందోళన చెందుతున్నాము. సంబంధిత ఐక్యరాజ్యసమితి భద్రతా మండలి మరియు జనరల్ అసెంబ్లీ తీర్మానాలను సమర్థవంతంగా అమలు చేయాలని మరియు తక్షణ కాల్పుల విరమణ కోసం మేము పిలుపునిస్తున్నాము. కాల్పుల విరమణ, బందీలను విడుదల చేయడం మరియు మానవతా సహాయాన్ని పెంచడం వంటి చర్యలతో సహా గాజా సంఘర్షణకు ముగింపు పలకడంలో ఆఫ్రికా యొక్క ముఖ్యమైన పాత్రను చైనా ప్రశంసించింది. పాలస్తీనా ప్రజల న్యాయమైన కారణానికి మద్దతు ఇవ్వడానికి చైనా చేస్తున్న గణనీయమైన ప్రయత్నాలను ఆఫ్రికా అభినందిస్తుంది. 1967 సరిహద్దుల ఆధారంగా మరియు తూర్పు జెరూసలేం రాజధానిగా ఇజ్రాయెల్‌తో శాంతియుతంగా సహజీవనం చేస్తూ పూర్తి సార్వభౌమాధికారంతో స్వతంత్ర పాలస్తీనా రాజ్య స్థాపనకు మద్దతునిస్తూ "రెండు-రాష్ట్రాల పరిష్కారం" ఆధారంగా సమగ్ర పరిష్కారం యొక్క క్లిష్టమైన ప్రాముఖ్యతను మేము పునరుద్ఘాటిస్తున్నాము. నియర్ ఈస్ట్‌లోని పాలస్తీనా శరణార్థుల కోసం ఐక్యరాజ్యసమితి రిలీఫ్ అండ్ వర్క్స్ ఏజెన్సీ (UNRWA) దాని పనిని కొనసాగించడానికి మరియు దాని పనికి ఏదైనా అంతరాయం లేదా విరమణ నుండి ఉత్పన్నమయ్యే మానవతా, రాజకీయ మరియు భద్రతా ప్రమాదాలను నివారించడానికి మేము మద్దతు కోసం పిలుపునిస్తాము. ఉక్రెయిన్ సంక్షోభం శాంతియుత పరిష్కారానికి అన్ని ప్రయత్నాలకు మేము మద్దతు ఇస్తున్నాము. ఇజ్రాయెల్-పాలస్తీనా వివాదం లేదా ఉక్రెయిన్ సంక్షోభం కారణంగా ఆఫ్రికాలో మద్దతు మరియు పెట్టుబడులను తగ్గించవద్దని మరియు ఆహార భద్రత, వాతావరణ మార్పు మరియు ఇంధన సంక్షోభాలు వంటి ప్రపంచ సవాళ్లను ఎదుర్కోవడంలో ఆఫ్రికన్ దేశాలకు చురుకుగా మద్దతు ఇవ్వాలని మేము అంతర్జాతీయ సమాజాన్ని కోరుతున్నాము.

V. గ్లోబల్ సివిలైజేషన్ ఇనిషియేటివ్ చైనా మరియు ఆఫ్రికా మధ్య సాంస్కృతిక మరియు నాగరికత సంభాషణను మరింత లోతుగా చేయడంలో జీవశక్తిని ఇంజెక్ట్ చేస్తుంది

23. గ్లోబల్ సివిలైజేషన్ ఇనిషియేటివ్‌ను అమలు చేయడానికి, సాంస్కృతిక మార్పిడిని బలోపేతం చేయడానికి మరియు ప్రజల మధ్య పరస్పర అవగాహనను ప్రోత్సహించడానికి మేము కట్టుబడి ఉన్నాము. ఐక్యరాజ్యసమితిలో "అంతర్జాతీయ నాగరికత దినోత్సవం" కోసం చైనా చేసిన ప్రతిపాదనను ఆఫ్రికా ఎంతో విలువైనదిగా భావిస్తుంది మరియు నాగరికత వైవిధ్యాన్ని గౌరవించడం, ఉమ్మడి మానవ విలువలను ప్రోత్సహించడం, నాగరికతల వారసత్వం మరియు ఆవిష్కరణలకు విలువ ఇవ్వడం మరియు సాంస్కృతిక మార్పిడి మరియు సహకారాన్ని చురుకుగా ప్రోత్సహించడం వంటివి చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది. . AU యొక్క 2024 థీమ్ ఇయర్, “21వ శతాబ్దపు ఆఫ్రికన్‌లకు విద్య అనుకూలం: స్థితిస్థాపక విద్యా వ్యవస్థలను నిర్మించడం మరియు ఆఫ్రికాలో సమగ్రమైన, జీవితకాల, ఉన్నత-నాణ్యత గల విద్యలో నమోదును మెరుగుపరచడం” మరియు “చైనా-ఆఫ్రికా టాలెంట్ డెవలప్‌మెంట్ ద్వారా ఆఫ్రికా యొక్క విద్య ఆధునీకరణకు మద్దతు ఇస్తుంది. సహకార ప్రణాళిక." చైనా తమ ఆఫ్రికన్ ఉద్యోగులకు శిక్షణ మరియు విద్యా అవకాశాలను మెరుగుపరచడానికి చైనా కంపెనీలను ప్రోత్సహిస్తుంది. చైనా మరియు ఆఫ్రికా జీవితకాల అభ్యాసానికి మద్దతు ఇస్తాయి మరియు సాంకేతిక బదిలీ, విద్య మరియు సామర్థ్య పెంపుదలలో సహకారాన్ని బలోపేతం చేయడం, పాలనా ఆధునికీకరణ, ఆర్థిక మరియు సామాజిక అభివృద్ధి, సాంకేతిక ఆవిష్కరణలు మరియు ప్రజల జీవనోపాధిని మెరుగుపరచడం కోసం సంయుక్తంగా ప్రతిభను పెంపొందించడం కొనసాగిస్తాయి. మేము విద్య, సాంకేతికత, ఆరోగ్యం, పర్యాటకం, క్రీడలు, యువత, మహిళల సమస్యలు, థింక్ ట్యాంక్‌లు, మీడియా మరియు సంస్కృతిలో పరస్పరం మరియు సహకారాన్ని మరింత విస్తరింపజేస్తాము మరియు చైనా-ఆఫ్రికా స్నేహానికి సామాజిక పునాదిని బలోపేతం చేస్తాము. డాకర్‌లో జరగనున్న 2026 యూత్ ఒలింపిక్ క్రీడలకు చైనా మద్దతు ఇస్తుంది. చైనా మరియు ఆఫ్రికా సైన్స్ మరియు టెక్నాలజీ, విద్య, వాణిజ్యం, సంస్కృతి, పర్యాటకం మరియు ఇతర రంగాలలో సిబ్బంది మార్పిడిని మెరుగుపరుస్తాయి.
24. ప్రస్తుత ప్రపంచ సవాళ్లను పరిష్కరించడంలో నిర్మాణాత్మక ఆలోచనలను అందించే మరియు చైనా-ఆఫ్రికా అభిప్రాయాలపై బలమైన ఏకాభిప్రాయాన్ని ప్రతిబింబించే చైనా మరియు ఆఫ్రికాకు చెందిన మేధావులు "చైనా-ఆఫ్రికా దార్ ఎస్ సలామ్ ఏకాభిప్రాయం" ఉమ్మడి ప్రచురణను మేము అభినందిస్తున్నాము. మేము చైనా మరియు ఆఫ్రికా థింక్ ట్యాంకుల మధ్య మార్పిడి మరియు సహకారాన్ని బలోపేతం చేయడానికి మరియు అభివృద్ధి అనుభవాలను పంచుకోవడానికి మద్దతు ఇస్తున్నాము. విభిన్న నాగరికతలు మరియు సంస్కృతుల మధ్య సంభాషణ మరియు పరస్పర అవగాహనను పెంపొందించడానికి సాంస్కృతిక సహకారం ఒక కీలకమైన మార్గమని మేము నమ్ముతున్నాము. మేము స్నేహపూర్వక సంబంధాలను ఏర్పరచుకోవడానికి మరియు స్థానిక మరియు అట్టడుగు సాంస్కృతిక మార్పిడిని బలోపేతం చేయడానికి చైనా మరియు ఆఫ్రికా నుండి సాంస్కృతిక సంస్థలను ప్రోత్సహిస్తున్నాము.

VI. చైనా-ఆఫ్రికా సహకారంపై ఫోరమ్‌పై సమీక్ష మరియు ఔట్‌లుక్

25. 2000లో స్థాపించబడినప్పటి నుండి, ఫోరమ్ ఆన్ చైనా-ఆఫ్రికా కోఆపరేషన్ (FOCAC) చైనా మరియు ఆఫ్రికా ప్రజల ఉమ్మడి శ్రేయస్సు మరియు స్థిరమైన అభివృద్ధిని సాధించడంపై దృష్టి సారించింది. యంత్రాంగం నిరంతరం మెరుగుపరచబడింది మరియు ఆచరణాత్మక సహకారం గణనీయమైన ఫలితాలను ఇచ్చింది, ఇది దక్షిణ-దక్షిణ సహకారానికి మరియు ఆఫ్రికాతో అంతర్జాతీయ సహకారానికి ఒక ప్రత్యేకమైన మరియు సమర్థవంతమైన వేదికగా మారింది. 2021లో FOCAC యొక్క 8వ మంత్రివర్గ సమావేశంలో, “డాకర్ యాక్షన్ ప్లాన్ (2022-2024), “చైనా-ఆఫ్రికా సహకార విజన్ 2035లో ప్రతిపాదించబడిన “తొమ్మిది ప్రాజెక్ట్‌ల” తదుపరి చర్యల యొక్క ఫలవంతమైన ఫలితాలను మేము ఎంతో అభినందిస్తున్నాము. ” మరియు “వాతావరణ మార్పుపై చైనా-ఆఫ్రికా సహకారంపై ప్రకటన,” చైనా-ఆఫ్రికా సహకారం యొక్క అధిక-నాణ్యత అభివృద్ధిని ప్రోత్సహించాయి.
26. FOCAC 9వ మంత్రివర్గ సమావేశంలో పాల్గొన్న మంత్రుల అంకితభావం మరియు అత్యుత్తమ పనిని మేము అభినందిస్తున్నాము. ఈ డిక్లరేషన్ స్ఫూర్తికి అనుగుణంగా, “ఫోరమ్ ఆన్ చైనా-ఆఫ్రికా కోఆపరేషన్ – బీజింగ్ యాక్షన్ ప్లాన్ (2025-2027)” ఆమోదించబడింది మరియు కార్యాచరణ ప్రణాళిక సమగ్రంగా మరియు ఏకగ్రీవంగా ఉండేలా చైనా మరియు ఆఫ్రికా కలిసి పని చేస్తూనే ఉంటాయి. అమలుపరిచారు.
27. 2024 FOCAC బీజింగ్ సమ్మిట్‌కు సంయుక్తంగా అధ్యక్షత వహించినందుకు పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ చైనా అధ్యక్షుడు జి జిన్‌పింగ్ మరియు సెనెగల్ అధ్యక్షుడు మాకీ సాల్‌లకు మేము ధన్యవాదాలు తెలియజేస్తున్నాము.
28. 2018 నుండి 2024 వరకు సహ-చైర్‌గా ఉన్న సమయంలో ఫోరమ్ మరియు చైనా-ఆఫ్రికా సంబంధాల అభివృద్ధికి సెనెగల్ చేసిన కృషికి మేము అభినందిస్తున్నాము.
29. 2024 FOCAC బీజింగ్ సమ్మిట్ సందర్భంగా పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ చైనా ప్రభుత్వానికి మరియు ప్రజలకు వారి సాదరమైన ఆతిథ్యం మరియు సౌకర్యాల కోసం మేము ధన్యవాదాలు తెలియజేస్తున్నాము.
30. 2024 నుండి 2027 వరకు ఫోరమ్‌కు రిపబ్లిక్ ఆఫ్ కాంగో మరియు 2027 నుండి 2030 వరకు ఈక్వటోరియల్ గినియా రిపబ్లిక్ కో-చైర్‌గా బాధ్యతలు చేపట్టడాన్ని మేము స్వాగతిస్తున్నాము. FOCAC యొక్క 10వ మంత్రివర్గ సమావేశం ఇక్కడ జరగాలని నిర్ణయించబడింది. 2027లో రిపబ్లిక్ ఆఫ్ కాంగో.